domingo, 17 de julho de 2011

Vocábulário -Yorùbá Números

Àwọn Iye

Números
Ordinal
NúmeroVerbeteDescrição
0òdozero
0òfozero
1ọkanum
2èjìdois
2méjìdois
3ètatrês
3mẹtatrês
4eerinquatro
4èrinquatro
4mẹrinquatro
5àrùncinco
5màrúncinco
6èfàseis
6mẹfaseis
7èjesete
7méjesete
8ẹéjôoito
8mẹjọoito
9èsànnove
9mẹsánnove
10ẹ̀wádez
10ìdì kanDez
10mẹwadez
11ókànlàonze
12èjìládoze
13ètalatreze
14érìnlàquatorze
16érìndínlógúndezesseis
17étàdínlógúndezessete
18éjìdínlógúndezoito
18méjìdìnlógúndezoito
19ókàndínlógúndezenove
20ìdì méjiVinte
20ogúnvinte
30ìdì mẹ̀taTrinta
30ọgbọ̀ntrinta
40ìdì mẹ̀rinQuarenta
40ogójiquarenta
40ogún méjiquarenta
50àádọ́tacinquenta
50ẹ̀wa dín ogùn mẹ́tácinquenta
50ìdì márúnCinquenta
60ìdì mẹ̀faSessenta
60ọgọ́tásessenta
60ogùn mẹ́tásessenta
70àádọ́rinsetenta
70ẹ̀wa dín ogùn mẹ́rinSetenta
70ìdì mẹ̀jeSetenta
80ìdì mẹ̀jọOitenta
80ọgọ́rinoitenta
80ogùn mẹ́rinOitenta
90àádọ́runnoventa
90ẹ̀wa dín ogùn màrúnNoventa
90ìdì mẹ̀sánNoventa
100àpò kanCem
100ọgọ́rúncem
100ogún màrúncem
200àpò méjiDuzentos
200igbaduzentos
200ogún mẹ́wàduzentos
300àpò mẹ̀taTrezentos
300ọ́ọ́dúnrúnTrezentos
300ọ̀run dín irínwóTrezentos
400àpò mẹ̀rinQuatrocentos
400irínwóQuatrocentos
500àpò márúnQuinhentos
500ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀taQuinhentos
500ọ̀run dín igba mẹ́taQuinhentos
600àpò mẹ̀faSeiscentos
600ẹgbẹ̀taSeiscentos
600igba mẹ́taSeiscentos
700àpò mẹ̀jeSetecentos
700ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rinSetecentos
700ọ̀run dín igba mẹ́rinSetecentos
800àpò mẹ̀jọOitocentos
800ẹgbẹ̀rinOitocentos
800igba mẹ́rinOitocentos
900àpò mẹ̀sánNovecentos
900ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rùnNovecentos
900ọ̀run dín igba màrúnNovecentos
1000ẹgbẹ̀rùnMil
1000igba màrúnMil
1000ọ̀kẹ̀ kanMil
2000ẹgbẹ̀wàDois Mil
2000igba mẹ́wàDois Mil
2000ọ̀kẹ̀ méjiDois mils
3000ẹgbẹ̀ẹ́dógúnTrês Mil
3000igba màrún dínlógúnTrês Mil
3000ọ̀kẹ̀ mẹ̀taTrez mil
4000ẹgbàajiQuatro Mil
4000ẹgbẹ́wa méjiQuatro Mil
4000ọ̀kẹ̀ mẹ̀rinQuatro mil
5000ọ̀kẹ̀ márúnCinco Mil
6000ẹgbàataSeis Mil
6000ẹgbẹ́wa mẹ́táSeis Mil
6000ọ̀kẹ̀ mẹ̀faSeis mil
7000ọ̀kẹ̀ mẹ̀jeSete mil
8000ọ̀kẹ̀ mẹ̀jọOito mil
9000ọ̀kẹ̀ mẹ̀sánNove mil
10000ìdì ọ̀kẹ̀Dez mil
20000ìdì méji ọ̀kẹ̀Vinte mil
100000àpò ọ̀kẹ̀Cem mil
1000000òdù kanHum milhão
10000000ìdì òdùDez milhões
1000000000èèrú kanHum Bilhão
Cardinal
NúmeroVerbeteDescrição
1èkíníprimeiro
2èkejìsegundo
3ẹkẹtaterceiro
4ẹkẹrinquarto
5èkarùnquinto
6ẹkẹfàsexto
7èkejesétimo
8ikẹjọoitavo
9èkẹsànnono
10èkẹwàadécimo

Nenhum comentário: